録画していた『第三の悪名』（1963年・大映／監督：田中徳三）を観る。宿敵カポネと対決するシリーズ５作目。 死んだ貞の妻・お照（藤原礼子）の家に居候していた朝吉（勝新太郎）は、清次（田宮二郎）から自分を捜している人物がいると聞かされて因縁のある…